Anki یا Kyonote: کدام روش مطالعه به دردت می‌خورد؟

Anki یا Kyonote، همه چیز به یک سوال برمی‌گردد: چقدر دوست داری خودت بسازی؟ Anki یک اپ فلش‌کارت قدرتمند و رایگان است که خودت همه‌چیز را می‌سازی و تنظیم می‌کنی. Kyonote یک اپ مطالعاتی موبایلی است که به‌طور خودکار از یادداشت‌هایت فلش‌کارت، پادکست و کوییز می‌سازد، تقریباً بدون هیچ تنظیماتی. Anki به کسانی که وقت و کنترل می‌خواهند پاداش می‌دهد. Kyonote آن کنترل را با سرعت معاوضه می‌کند.

پس این مقاله «کدام بهتر است» نیست. این مقاله «کدام با روش واقعی مطالعه تو جور است» است.

هر دو ابزار تغییر می‌کنند. Anki اکوسیستم بزرگی از افزونه‌ها و دک‌های مشترک دارد، پس هر ویژگی خاصی که اینجا می‌بینی را با نسخه فعلی مقایسه کن.

خلاصه سی‌ثانیه‌ای

• Anki رایگان، متن‌باز و حول یک الگوریتم تکرار فاصله‌دار قابل تنظیم ساخته شده. کارت‌هایت را خودت می‌سازی یا دک‌های مشترک وارد می‌کنی و تقریباً همه‌چیز را می‌توانی شخصی‌سازی کنی. طرف دیگر معامله، تنظیمات اولیه و یک منحنی یادگیری است.
• Kyonote یک اپ مطالعاتی برای گوشی‌ات است. یک دفترچه می‌سازی، PDF یا یادداشت‌هایت را می‌اندازی توش و یک مجموعه مطالعاتی می‌سازد: فلش‌کارت، پادکست دو‌نفره، کتاب صوتی، کوییز و آزمون تمرینی، همه از روی فایل‌های خودت.
• Anki ابزار متخصص تکرار فاصله‌دار است. Kyonote مسیر سریع از «یادداشت دارم» تا «چیزی دارم که باهاش مطالعه کنم» است.
• هر دو تو را داخل مطالب خودت نگه می‌دارند. هیچ‌کدام از اینترنت جواب نمی‌آورند.

تفاوت اصلی زمان و کنترل است. Anki اگر کار را انجام بدهی، کنترل کامل می‌دهد. Kyonote اگر بخواهی بخش ساختن را رد کنی، در حدود یک دقیقه یک مجموعه مطالعاتی می‌دهد.

جاهایی که Anki واقعاً خوب است

Anki شهرتش را به دست آورده. اگر می‌خواهی قوی‌ترین نسخه تکرار فاصله‌دار را داشته باشی، این همان ابزاری است که مردم سراغش می‌روند.

• الگوریتم SRS. Anki هر کارت را بر اساس اینکه چقدر بلد بودی زمان‌بندی می‌کند، پس مطالب را درست قبل از اینکه فراموش کنی مرور می‌کنی. این همان ایده تکرار فاصله‌دار است که جدی گرفته شده.
• رایگان و متن‌باز. روی دسکتاپ و اندروید رایگان، با اکوسیستم افزونه برای تقریباً هر چیزی.
• شخصی‌سازی کامل. قالب کارت، تنظیمات دک، تغییر زمان‌بندی، فونت، هر چیزی که فکرش را بکنی. کاربران حرفه‌ای می‌توانند دقیقاً آنچه می‌خواهند را بسازند.
• دک‌های مشترک. برای بعضی موضوعات، دک‌های جامعه‌ای بزرگ وجود دارد که می‌توانی دانلود کنی به جای اینکه از صفر شروع کنی.

اگر آدمی هستی که از تنظیم یک سیستم لذت می‌بری و یک افق بلند‌مدت داری، مثل پزشکی یا یادگیری یک زبان در طول چند سال، Anki سخت می‌شود شکستش داد.

جایی که Anki از تو چیز زیادی می‌خواهد

اینجا بخش صادقانه است. قدرت Anki با اصطکاک همراه است.

• کارت‌ها را خودت می‌سازی. تایپ کردن همه سوال‌ها و جواب‌ها وقت می‌برد و کارت‌ها به اندازه نوشتنت خوب هستند.
• یک منحنی یادگیری وجود دارد. گزینه‌های دک، فاصله‌ها، انواع کارت. ممکن است مثل پیکربندی یک نرم‌افزار قبل از مطالعه باشد.
• کارت‌نویسی یک مهارت است. کارت‌های بد (خیلی طولانی، دو واقعیت در یکی) مرورها را دردناک می‌کنند. خوب شدن تمرین می‌خواهد.
• بیشتر فلش‌کارت است. Anki یک ابزار کارت است. اگر می‌خواهی مطالبت را بشنوی یا یک آزمون تمرینی بدهی، باید جای دیگری آن را ترتیب بدهی.

هیچ‌کدام از اینها انتقاد نیست. فقط هزینه ابزاری است که یک کار را عمیق انجام می‌دهد. بعضی‌ها این هزینه را دوست دارند. بعضی‌ها ازش فرار می‌کنند.

اگر ساختن کارت با دست همان چیزی است که متوقفت می‌کند، ارزش دارد صادقانه بگویی. رایج‌ترین دلیلی است که مردم یک دک را رها می‌کنند.

جایی که Kyonote جا می‌افتد

Kyonote از یک سوال متفاوت شروع می‌کند: اگر مجموعه مطالعاتی خودش بسازد چطور؟

• یک دفترچه برای یک درس یا آزمون می‌سازی، بعد PDF، یادداشت‌های کلاس یا اسلایدهایت را می‌اندازی توش.
• در حدود یک دقیقه فلش‌کارت‌هایی می‌گیری که از مطالبت می‌سازند خودشان را، بدون تایپ کردن.
• هر کارت را ورق می‌زنی و بلدم یا دوباره می‌زنی، همان حلقه ساده‌ای که Anki هم دارد، منهای بخش ساختن.
• یک پادکست دو‌نفره از یادداشت‌هایت، یک کتاب صوتی، یک کوییز در سه سطح سختی و یک آزمون تمرینی هم می‌گیری، همه از همان دفترچه.

تفاوت اصلی اینجاست: با Anki، همه‌چیز را تو تصمیم می‌گیری و کار می‌کنی. با Kyonote، مجموعه ظاهر می‌شود و مستقیم شروع به مرور می‌کنی. کمی کنترل روی دقیق بودن نوشته هر کارت را از دست می‌دهی و کنترل‌های عمیق زمان‌بندی Anki را نداری. در عوض، تنظیمات اولیه را کاملاً رد می‌کنی.

موبایل‌محور هم ساخته شده، پس ساختن و مرور کردن روی گوشیت اتفاق می‌افتد، از جمله صوت بی‌دست برای مسیر تبت یا مترو.

کنار هم

جزییات را نقطه شروع بدان و نسخه فعلی هر ابزار را بررسی کن، مخصوصاً قیمت.

Anki یا Kyonote: کدام را انتخاب کنی

بر اساس اینکه واقعاً چطور کار می‌کنی انتخاب کن، نه اینکه کدام «بهتر» است.

Anki را انتخاب کن اگر:

• می‌خواهی قوی‌ترین و قابل‌تنظیم‌ترین سیستم تکرار فاصله‌دار را داشته باشی و وقت سرمایه‌گذاری می‌کنی.
• کنترل را دوست داری و از منحنی یادگیری نمی‌ترسی.
• یک دک مشترک عالی برای موضوعت وجود دارد.
• برای بلند‌مدت هستی (سال‌ها، نه هفته‌ها).

Kyonote را انتخاب کن اگر:

• می‌خواهی سریع از یادداشت‌هایت یک مجموعه مطالعاتی بسازی، بدون کارت‌سازی.
• می‌خواهی از همان مطالب پادکست، کوییز یا آزمون تمرینی هم داشته باشی.
• بیشتر روی گوشیت مطالعه می‌کنی، گاهی هم بی‌دست.
• مرحله ساختن کارت همان چیزی است که مدام متوقفت می‌کند.

صادقانه، بعضی‌ها از هر دو استفاده می‌کنند: Anki برای یک دک بلند‌مدت که برایشان مهم است، Kyonote وقتی می‌خواهند یادداشت‌های همین هفته را به چیزی تبدیل کنند که امشب مرور کنند. دشمن هم نیستند.

اگر هنوز داری تصمیم می‌گیری اصلاً چطور مطالعه کنی، از یادآوری فعال شروع کن، روشی که هر دو ابزار روی آن ساخته شده‌اند. ابزار کمتر مهم است از اینکه واقعاً از خودت آزمون بگیری.

خلاصه کوتاه: Anki قدرت با تنظیمات است. Kyonote صفر تنظیمات با چیزهای اضافه است. آن را انتخاب کن که واقعاً می‌گذارد مرور کنی، نه اینکه سرگرم تنظیم باشی.

Frequently asked questions

آیا Kyonote جایگزین Anki است؟

نه دقیقاً. Anki یک اپ تکرار فاصله‌دار رایگان و کاملاً قابل شخصی‌سازی است که خودت کارت‌ها را می‌سازی و تنظیم می‌کنی. Kyonote به‌طور خودکار از یادداشت‌هایت فلش‌کارت، پادکست و کوییز می‌سازد، بدون تنظیمات پیچیده. اگر کنترل کامل می‌خواهی، Anki برنده است. اگر می‌خواهی سریع یک مجموعه مطالعاتی داشته باشی، Kyonote بهتر است.

آیا Anki پولی است؟

Anki روی دسکتاپ و اندروید رایگان است و اپ رسمی آیفون آن به‌طور تاریخی یک خرید یک‌بار پولی بوده. قیمت فعلی Anki را خودت بررسی کن چون ممکن است تغییر کرده باشد. Kyonote روی iOS و اندروید رایگان است با یک پلن Pro اختیاری.

آیا Kyonote هم مثل Anki تکرار فاصله‌دار دارد؟

Anki حول یک الگوریتم تکرار فاصله‌دار قابل تنظیم ساخته شده، که قوت اصلی آن است. Kyonote به تو فلش‌کارت‌های ساخته‌شده می‌دهد که ورق می‌زنی و 'بلدم' یا 'دوباره' می‌زنی، به‌علاوه کوییز و آزمون تمرینی. اگر برنامه SRS دقیق برایت مهم‌ترین چیز است، Anki متخصص آن کار است.